token of gratitude การใช้

• คุณให้โอกาสผมที่นี่ นั่นก็ทำให้ผมซึ้งใจมากแล้ว
  You, you know, here you gave me a shot. That's my token of gratitude.
• อันที่จริง ยอดของมีฟตอนนี้... ก็ดีอยู่แล้ว เธอควรจะได้รับการแสดงน้ำใจ
  In fact, Maeve's tab was in such excellent standing, she deserved a token of gratitude.
• สิ่งที่ฉันมอบให้\เป็นเพียงความรู้สึกสำนึกในบุญคุณ ในความสัมพันธ์ของเรา\ตลอดทุกยุคที่ผ่านมา
  My contribution is but a small token of gratitude for our collaboration throughout the ages.
• ‣หลังจากกระบวนการตัดสินเสร็จสิ้น คณะกรรมการจะได้รับตัวอย่างผลิตภัณฑ์สำหรับเป็นของฝาก เพื่อแสดงความขอบคุณ
  ‣Samples of the evaluated souvenir products are expected to be offered to the members of the Judging Body after the evaluation procedures have concluded, as a token of gratitude;
• ห้องพักดังกล่าวถูกประดับประดาไปด้วยของเล่นหลายชิ้น ซึ่งเป็นของขวัญจากผู้ที่ได้ประสบเรื่องดีๆจากการมาพักแรมที่นี่ เรียกได้ว่าเป็นเรียวกังที่ขายดีมาก ขนาดมีการเปิดให้จองเพียงบางวัน และเต็มล่วงหน้าไปถึง 3 ปี
  Over time, the room itself was decorated with hundreds of toys and dolls, offered as tokens of gratitude by people who had met fortune after staying at the inn. The room was so highly requested that Ryokufuso only opened booking on specific days, and reservations for the Enju no Ma filled up for the next three years.